Make it a proviso that...
以...为附带条件
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
proviso
[[prə'vaizəu]]
n. 附文, 附带条件, 限制性条款\\n[经] 合同中的限制条款, 条件
🗣️ 情景例句
Oh, yes, I couldn't agree more.
太对了，我举双手赞成。
But the yesterday's forecast reported it'd be fine.
不过，昨天的预报说是会放晴的。
but it does mean that noise is less dangerous than, say,
但它确实说明，噪音的危险性--比如说--