he's off his rocker

口语·批评或调侃他人疯狂行为
例句
He wants to build a rocket in his backyard. I think he's off his rocker!
典故来源 源自19世纪摇椅(rocker)的比喻,摇椅失去平衡或脱离摇杆象征人精神失常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

rocker ['rɑ:kə(r);'rɔkə]
n. 摇杆,摇轴;摇椅,摇木马;摇滚乐歌曲,摇滚歌手;弯底冰鞋;

🔤 同首字母习语

hit the bottle
酗酒,常常喝酒
have other fish to fry
有更重要的事情要做
hold someone accountable for something
追究某人(某事)的责任
horses for courses
适合不同的人或情况,没有一种方法适用于所有情况
how come
怎么会呢?
have a tiger by the tail
牵强附会并不请去做一项难以控制的任务或处理棘手的情况
heart to heart
坦诚地、真诚地交流
have a screw loose
思维或行为上有问题,不正常或疯狂
浏览全部英文习语 ›