cat got your tongue
你怎么不说话？为什么沉默不语？
口语·用于质问为何不说话
英文释义
unable or unwilling to speak
例句
Why are you so quiet? Did the cat get your tongue?
典故来源
源于古代传说，认为猫会偷走人的舌头，导致人无法说话，后用于形容因紧张而沉默。